非标汉化工具 Athena-A v4.13

Athena-A 是通过字典来快速更新新版软件中的非标准字符串资源的汉化工具，具有挪移字符串的功能，还有字典提取、字典编辑、虚拟地址转换、编码查询、自动翻译、自动过滤、替换等功能。

支持使用外部翻译软件直接翻译工程文件，从而减轻繁重的非标准字符串资源翻译的工作量。其中字符串挪移功能请在全部翻译完成后使用。支持处理 32 位和 64 位应用程序。由于非标准字符串资源的复杂性，还需要在完成翻译后再耐心的进行测试。

附带的 Athena-R 小工具用于更新新版本软件的标准资源。一个软件升级为新版本时，特别是升级变化不大时，其标准资源的变化也不会很大，这时可以利用这个小工具快速更新标准资源。

更新日志

2022年9月7日
如果字典中同一词条由多个翻译结果，将进行提示并可供选择
查找所有在字典中有多个翻译结果的词条
相对引用结果中有可能包含错误的结果，已修正

2022年8月26日
优化搜索字符串引用的速度

2022年8月18日
升级到 .Net 6
升级 SQLite 运行库

应用平台: WinXP/Win7/Win8/Win10
软件作者: 海子

注：此软件是用 C# 编写，XP或以下系统，需要安装 .Net Framework 2.0，可到微软的官方网站下载。

网盘下载
https://lanzoui.com/b04akvi3c 提取码：b8bb
https://pan.baidu.com/s/1PbzjdNzUHFLOljsJXJDtFw 提取码：hhhh